Por etapa y audiencia, bilingüe. El botón Copiar copia asunto + cuerpo en el idioma actual. Reemplazá [Parroquia], [Nombre] y [Diócesis].By stage and audience, bilingual. The Copy button copies subject + body in the current language. Replace [Parish], [Name] and [Diocese].
Estimado P. [Nombre],
Soy [Tu nombre], de ParishMart. Ayudamos a parroquias católicas a abrir fuentes de ingreso nuevas —tienda parroquial, donaciones modernas y patrocinios de negocios locales— todo bilingüe, con identidad católica y aprobado por la parroquia. St. Katharine Drexel (Weston) ya está en vivo.
Ver el video (2 min): youtu.be/95emlzl9IBEMe encantaría mostrarle en 25 minutos cómo se vería la página de [Parroquia]. ¿Le viene bien el martes o el jueves?
En Cristo,
[Tu nombre] · ParishMart
Dear Fr. [Name],
I'm [Your name] with ParishMart. We help Catholic parishes open new income streams —a parish storefront, modern giving, and local-business sponsorships— all bilingual, with Catholic identity and parish-approved. St. Katharine Drexel (Weston) is already live.
Watch the video (2 min): youtu.be/95emlzl9IBEI'd love to show you in 25 minutes what [Parish]'s page would look like. Would Tuesday or Thursday work?
In Christ,
[Your name] · ParishMart
Estimado/a [Nombre],
Soy [Tu nombre], de ParishMart. Ofrecemos a las diócesis una capa católica de comercio y donación para todas sus parroquias — tienda, donaciones modernas y patrocinios locales, con la diócesis en control y los datos siempre suyos. Ya estamos en vivo en la Arquidiócesis de Miami.
El modelo es de Diócesis Fundadora, sin costo de setup, y la diócesis participa de los ingresos (20% diócesis · 80% parroquias). Me encantaría mostrarle en 25 minutos el potencial con su número de parroquias en nuestra calculadora.
¿Tendría sentido una llamada el martes o el jueves?
En Cristo,
[Tu nombre] · ParishMart
Dear [Name],
I'm [Your name] with ParishMart. We offer dioceses a Catholic commerce & giving layer for all their parishes — store, modern giving and local sponsorships, with the diocese in control and the data always theirs. We're already live in the Archdiocese of Miami.
It's a Founding Diocese model, no setup cost, and the diocese shares in the revenue (20% diocese · 80% parishes). I'd love to show you in 25 minutes the potential with your parish count in our calculator.
Would a call Tuesday or Thursday make sense?
In Christ,
[Your name] · ParishMart
P. [Nombre], le dejo una prueba concreta: la tienda viva de St. Katharine Drexel → parishmart.com. Así de rápido se vería [Parroquia].
¿Reservamos 25 minutos esta semana? Martes o jueves me funcionan.
[Tu nombre] · ParishMart
Fr. [Name], here's a concrete proof: St. Katharine Drexel's live store → parishmart.com. That's how fast [Parish] would look.
Shall we grab 25 minutes this week? Tuesday or Thursday work for me.
[Your name] · ParishMart
P. [Nombre], gracias por su tiempo hoy. Como vimos en la calculadora, [Parroquia] podría generar ~$[XX,XXX]/año con los cuatro streams, sin tocar la colecta.
Propongo arrancar como Parroquia Fundadora: sin costo de setup, montaje guiado y la página en vivo en minutos. El siguiente paso es una llamada corta para fijar la fecha de activación. ¿Le funciona [fecha]?
En Cristo,
[Tu nombre] · ParishMart
Fr. [Name], thank you for your time today. As we saw in the calculator, [Parish] could generate ~$[XX,XXX]/yr across the four streams, without touching the collection.
I propose starting as a Founding Parish: no setup cost, guided onboarding and the page live in minutes. The next step is a short call to set the activation date. Does [date] work?
In Christ,
[Your name] · ParishMart
P. [Nombre], no quiero ser inoportuno. Si ahora no es el momento, lo entiendo perfectamente. ¿Prefiere que lo retome el próximo trimestre, o lo cierro por ahora?
Quedo a sus órdenes. Que Dios le bendiga.
[Tu nombre] · ParishMart
Fr. [Name], I don't want to be a bother. If now isn't the time, I completely understand. Would you prefer I revisit next quarter, or close this out for now?
At your service. God bless.
[Your name] · ParishMart